e

išt.
1. (šaukiant) halloo=, I say=, look here=;
jūr. ahoy=;

2. (nuolaidai reikšti) well;
e, ką čia šnekėti! well, what of it?;

3. (pajuokiant) eh, well, you see;
ė, ir nepataikei you haven't hit it, eh= o
1. jng. and;
džn. neverčiamas;
(priešpastatant) but;
while;
jis inžinierius, o aš gydytojas he's an engineer, (and) I'm a doctor;
aš jį mačiau, o jis manęs nematė I saw him, but he did not see me;
ne dešimt, o vienuolika not ten, but eleven;
dešimt, o ne vienuolika ten - not eleven;
tėvai išėjo, o vaikai liko namie the parents went out while the children remained at home;

2. dll.: o aš taip ir sakiau jam! I told him=, I did tell him=;
o koks jūsų reikalas? what business is it of yours? ;
o (į) kur jūs? (and) where are you going?;

3. jst. oh= , o=, ah=;
o, kad būčiau sveikas oh, if I were well=

e

e raidė, vartojama žymėti priešakinės eilės vidutinio pakilimo atviram ilgam (kirčiuotam) balsiui (eglė, retas) ir trumpam (kirčiuotam ir nekirčiuotam) balsiui (mesti;
ežys, lekiu, eteris, defektas) e, e jst. šaukimui, nupeikimui, nusistebėjimui reikšti: E (ė), eik šen. E, ką čia šneki. Ė-ė, broliuk, negerai padarei!