pa

- vksm. priešd. žymint
1. įvykio veikslą, ppr. neverčiamas: (pa)rašyti write;
(pa)matyti see;
(pa)galvoti think. ir t. t.;

2. trumpai trunkantį veiksmą, ppr. verčiamas a little, for a while arba vksm. have formomis + a(n) + atitinkamas dkt.;
bet jei laiko trukmė atskirai nurodyta, ppr. neverčiamas: paneš(ė)ti carry for a while arba a little;
pamiegoti sleep a little arba for a while, have a sleep;
paviešėti keletą dienų stay for some days;

3. sugebėjimą atlikti veiksmą: be able + to inf;
palėkti (pvz., apie paukštytį) be able to fly;
panešti (pajėgti nešti) be able to carry;

4. kryptį po kuo nors, ppr. atskirai neverčiamas: pariedėti po stalu roll under the table

pa

pa- priešd. I. veiksmažodžių vediniai su juo žymi:
1. veiksmo kryptį po kuo nors: pakišti, palįsti, papilti, paplauti.
2. menkesnio, mažesnio veiksmo atlikimą: pakarštinti, pamažinti.
3. trumpai trunkantį veiksmą: pakalbėti, panešti, pašokti, patraukti.
4. veiksmo mažybę: pabėgėti, padirbėti, panešėti, pašokėti.
5. galėjimą ar sugebėjimą ką nors atlikti: paeiti, palėkti, panešti.
6. veiksmo galą: padaryti, parašyti, pavalgyti.
7. individualios reikšmės veiksmą: pagauti, pakakti. II. daiktavardžių vediniai su juo žymi:
1. vietą, esančią po kuo nors ar šalia ko nors: pamiškė, pasaulis, pastogė, pasuolė, patvorys.
2. daiktą, esantį po kuo nors ar šalia ko nors: paberžis(grybas),pagalvė, pakojis.
3. apytikrį laiką: parytys, pavakarys. III. jį turi įvairios reikšmės daiktavardžiai, padaryti iš veiksmažodžių: pačiūža, pagalba, pamatas, pasėlys. IV. būdvardžiai su juo padaromi iš vardažodžių: padienis, pailgas, parankus. V. jį turi būdvardžiai, padaryti iš veiksmažodžių: padrikas, paklusnus, palaidas. VI. prieveiksmiai su juo žymi veiksmo būdą: palengva, paeiliui, pamečiui. VII. jį turi ištiktukai: padrykt, pakyšt, pašlumšt