Vertimas

žadėti

(įv. reikš.) promise;
diena žada būti gera the day promises well/fair;
jis žadėjo atvykti he promised to come;
žadėti kam dovaną promise smb a present
Vertimas

žadėti

žadė|ti, žada, ~jo
1. pranešti apie būsimą savo veiksmą, ketinti, rengtis: ~jo ir jis ateiti. Kad kam ~jai, tai ir duok. Laikraštis žada padidėti. Nereikia ž., jei negali ištesėti. Lengvai žada, sunkiai duoda.
2. rodytis būsimo reiškinio žymėms: Žada lyti. Saulėtas rytas ~jo gerą dieną. Šiąnakt žada būti didelė rasa.
3. lemti, skirti: Ką žada rytojus? ~tos nelaimės neišvengsi. Liežuvis šuniui ~tas, tau įdėtas (apie blevyzgojantį). ~jimas (1)
www.manofotkes.lt - nemokamas hostingas jūsų fotkėms